gralon
Capodanno Cinese: Data E Tradizioni

Capodanno Cinese: Data E Tradizioni

Il Capodanno cinese è la festa più importante del calendario cinese. Ogni nuovo anno è associato a un segno zodiacale e a un elemento. Ecco le tradizioni legate al passaggio del nuovo anno.

Che cos'è il Capodanno cinese?

Il capodanno cinese o "passaggio dell'anno" è il primo giorno del primo mese del calendario cinese. È l'inizio della Festa di Primavera, un periodo di 15 giorni che termina con la Festa delle Lanterne.

Poiché il calendario cinese è un calendario luni-solare, la data di questa festa nel calendario gregoriano varia di anno in anno, ma cade sempre tra il 21 gennaio e il 20 febbraio.

Come tutti gli inizi dei mesi lunari cinesi, è il primo giorno di luna nuova. Per convenzione, l'allineamento astronomico che segnala la nuova Luna viene determinato dall'Osservatorio della Montagna Purpurea di Pechino.

Ogni anno cinese è associato a uno dei dodici segni dello zodiaco cinese, che seguono in ordine ciclico: ratto, bufalo (o bue), tigre, coniglio (o gatto o lepre), drago, serpente, cavallo, capra (o pecora), scimmia, gallo, cane, maiale.
Ogni anno è inoltre associato a uno dei cinque elementi: metallo, acqua, legno, fuoco, terra.

Quest'anno il capodanno cinese cade il 1 febbraio 2022 e il nuovo anno sarà quello della Tigre d'acqua.


In quali paesi si festeggia il Capodanno cinese?

Il capodanno cinese si festeggia ufficialmente in Cina (7 giorni di ferie) e a Taiwan (5 giorni di ferie), a Hong Kong e Macao (3 giorni di ferie), oltre che in alcuni Paesi asiatici dove l'influenza della cultura cinese è importante: Singapore e Malesia, Brunei e Indonesia, Vietnam (festa del Tet).

Le vacanze di capodanno sono un momento di migrazione accompagnato da ingorghi stradali e congestione di stazioni e aeroporti, con molti che cercano di raggiungere le proprie famiglie, a volte dall'estero.

La festa è osservata anche individualmente in tutto il mondo dai membri della diaspora cinese, e talvolta anche da giapponesi, miao, mongoli, tibetani, nepalesi e butanesi.


Come si festeggia il Capodanno cinese?

Le celebrazioni, le usanze e i tabù della Festa di Primavera variano in dettaglio a seconda della regione o del periodo. Si tratta di iniziare l'anno con il piede giusto, liberandosi delle cattive influenze dell'anno passato e circondandosi di segni di buon auspicio. Si utilizzano oggetti o alimenti che hanno un'omofonia con le parole fortunate.

Molte superstizioni sono associate a questo periodo. Non si devono usare parole cattive e parlare della morte. Il primo giorno e i giorni successivi si deve spazzare dalla soglia verso l'interno per non disperdere la fortuna e la ricchezza dalla casa.

Le principali celebrazioni del Capodanno cinese comprendono una festa di Capodanno in cui vengono serviti piatti con nomi portafortuna, seguita da una notte di veglia, garanzia di longevità, che alcune persone occupano giocando a mahjong, oltre alla distribuzione di dolci contenuti in buste rosse e all'accensione di petardi per scacciare le cattive influenze.

Prepararsi ai festeggiamenti per il Capodanno cinese

La grande pulizia della casa è stata fatta. L'ultimo giorno vengono affissi ovunque auguri scritti su carta rossa, simbolo di buona fortuna. Si tratta di caratteri come fú (?) felicità, o ch?n (?) primavera, spesso appiccicati al contrario perché la parola "reverse" è omofona di "arrive". Il carattere fu rovesciato significa quindi: "È arrivata la felicità".

Tradizionalmente, durante il Capodanno cinese, una striscia di carta rossa con un verso scritto sopra viene incollata su entrambi i lati degli stipiti. Naturalmente, le decorazioni e le scritte dell'anno scorso sono state rimosse per prime.

Un tempo questa festa era un'occasione per rinnovare il proprio guardaroba, ma con lo sviluppo dell'industria del prêt-à-porter questa usanza ha perso parte del suo valore.

Capodanno cinese e il primo giorno

A Capodanno, la cena può iniziare solo se è presente tutta la famiglia (i posti vuoti sono riservati ai membri che non possono partecipare). Di solito è di grandi dimensioni e spesso include piatti simbolici per garantire la salute, il successo negli studi, ecc.

Il pesce, il cui nome è un'omofonia di surplus, deve essere presente in ogni pasto di Capodanno per garantire che non ci sia mai una carenza. Alcuni si preoccupano addirittura di non finire la loro porzione, per rendere più completo il suo significato simbolico.

Nella Cina settentrionale si serve solitamente un piatto di ravioli perché la loro forma ricorda lo yuanbao, un antico lingotto. Il dolce tradizionale è il niangao, "torta di Capodanno"; gao, torta, è un omofono di crescere, e mangiarla è garanzia di crescita in tutti i settori desiderati.

La mattina dopo, molte persone si recano al tempio locale e poi alle tombe degli antenati se vivono nelle vicinanze. Si ritiene che quanto prima si visita il tempio, tanto migliore sarà la fortuna dell'anno. Per questo motivo, a volte le persone si affollavano nei grandi templi prima dell'apertura delle porte per essere tra i primi. Le famiglie che potevano permetterselo ordinavano una danza del leone o del drago (che rappresenta nobiltà, coraggio e fortuna).

In alcune città fuori dalla Cina, come Parigi, la diaspora cinese organizza una parata: questa tradizione è iniziata a San Francisco nella seconda metà del XIX secolo.



Autore: Audrey
Copyright immagine: Myrabella
In francese: Le Nouvel An chinois : date et traditions
In inglese: Chinese New Year: date and traditions
In spagnolo: Año Nuevo chino: fecha y tradiciones
Auf Deutsch: Das chinesische Neujahrsfest: Datum und Traditionen
Calendario dell'Avvento delle birre: 5 consigli per scegliere bene
← Precedente Calendario dell'Avvento delle birre: 5 consigli per scegliere bene